Winter newsletter 2021 Written on 30 August 2021. The tale of two translocations in less than two weeks